Definitions This data protection declaration is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR).
La dichiarazione sulla protezione dei dati di Dafne SRLS si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per l'adozione del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
It shall become final following final adoption of the general budget of the European Union.
Diviene definitivo dopo l’approvazione definitiva del bilancio generale dell’Unione europea.
It shall become final following the final adoption of the general budget of the European Union.
Esso diventa definitivo dopo l’adozione definitiva del bilancio generale dell’Unione.
In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 22 on the position of Denmark, annexed to the TEU and to the TFEU, Denmark is not taking part in the adoption of this Directive and is not bound by it or subject to its application.
A norma degli articoli 1 e 2 del protocollo n. 22 sulla posizione della Danimarca allegato al TUE e al TFUE, la Danimarca non partecipa all’adozione della presente direttiva, non è vincolata da essa, né è soggetta alla sua applicazione.
KG is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR).
La dichiarazione sulla protezione dei dati della Happy House Infissi è utilizzata dal legislatore europeo per l’adozione del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
The data protection declaration of the Smart Internet Solutions UG is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR).
Definizioni La dichiarazione sulla protezione dei dati di Muster si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per l ‘adozione del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
The data protection declaration of the The Website Owner is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR).
La dichiarazione sulla protezione dei dati di Dronic s.r.l. si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per l’adozione del General Data Protection Regulation (GDPR).
Ireland is therefore not taking part in the adoption of the Regulation and is not bound by it or subject to its application.
L'Irlanda non partecipa pertanto alla sua adozione e non è vincolata da essa o tenuta ad applicarla.
The Time Masters insist on the adoption of new identities for their protection.
I Time Master insistono sull'adozione di una nuova identità per protezione.
The criteria for the product group ‘Detergents for Dishwashers’, as well as the related assessment and verification requirements, shall be valid for 4 years from the date of adoption of this Decision.
I criteri per il gruppo di prodotti «detersivi per lavastoviglie e i rispettivi requisiti di valutazione e verifica sono validi per quattro anni a decorrere dalla data di adozione della presente decisione.
Our data protection declaration is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR).
La dichiarazione sulla protezione dei dati della SOREL® Mikroelektronik GmbH si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per l’adozione del regolamento generale sulla protezione dei dati (RNL).
WEBSITE Definitions This data protection declaration is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR).
La dichiarazione sulla protezione dei dati di Elvation Medical GmbH si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per l'adozione del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
Within 14 days of the adoption of such recommendations, the Commission shall submit to the Council a proposal for a recommendation in accordance with paragraph 2.
Entro quattordici giorni dall'adozione di tali raccomandazioni, la Commissione presenta al Consiglio una proposta di raccomandazione in conformità del paragrafo 2 del presente articolo.
Such directives shall be adopted by the same ordinary or special legislative procedure as was followed for the adoption of the harmonisation measures in question, without prejudice to Article 61 I.
Tali direttive sono adottate secondo la stessa procedura legislativa ordinaria o speciale utilizzata per l'adozione delle misure di armonizzazione in questione, fatto salvo l'articolo 61 I.
(l) being consulted before adoption of the guidelines for examination in the Office and in the other cases provided for in this Regulation;
è consultato prima dell'adozione delle direttive concernenti l'esame effettuato presso l'Ufficio e negli altri casi previsti dal presente regolamento;
Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,
predestinandoci a essere suoi figli adottivi per opera di Gesù Cristo
In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 22 on the position of Denmark, annexed to the TEU and to the TFEU, Denmark is not taking part in the adoption of this Regulation and is not bound by it or subject to its application.
A norma degli articoli 1 e 2 del protocollo n. 22 sulla posizione della Danimarca, allegato al TUE e al TFUE, la Danimarca non partecipa all’adozione del presente regolamento e non è da esso vincolata, né è soggetta alla sua applicazione.
The first ground of appeal alleges an error of law in that the General Court disregarded the applicant’s right, enshrined in Article 41 of the Charter of Fundamental Rights, to be heard prior to the adoption of new restrictive measures.
Il primo motivo riguarda un errore di diritto, in quanto il Tribunale ha violato il diritto del ricorrente, sancito dall’articolo 41 della Carta dei diritti fondamentali, di essere sentito prima dell’adozione di nuove misure restrittive.
The data protection declaration of the company is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR).
La dichiarazione sulla protezione dei dati dell'impresa si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per l'adozione del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
Adoption of Legislation by EP and Council
Adozione della legislazione da parte del PE e del Consiglio
The data protection declaration of the New Nicotine Alliance UK is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR).
L’informativa sulla protezione dei dati di SYNLAB Suisse SA si basa sulla terminologia utilizzata dal legislatore europeo nel Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
Each competent authority shall inform the Commission, the other competent authorities and the notified body that issued the certificate, of the results of such assessment and of the adoption of such measures.
Ogni autorità competente informa la Commissione, le altre autorità competenti e l'organismo notificato che ha rilasciato il certificato dell'esito di tale valutazione e dell'adozione di tali misure.
Bulgaria and Greece have not notified the Commission on the adoption of the measures necessary to transpose the Directive.
La Bulgaria e la Grecia non hanno notificato alla Commissione l'adozione delle misure necessarie al recepimento della direttiva.
The data protection declaration of the Company is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR).
La dichiarazione sulla protezione dei dati di Salumi De Stefani S.r.l. si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per l'adozione del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
Such directives shall be adopted by the same ordinary or special legislative procedure as was followed for the adoption of the harmonisation measures in question, without prejudice to Article 76.
Tali direttive sono adottate secondo la stessa procedura legislativa ordinaria o speciale utilizzata per l'adozione delle misure di armonizzazione in questione, fatto salvo l'articolo 76.
It shall become final following final adoption of the general budget of the European Communities.
Esso diventa definitivo dopo l'adozione definitiva del bilancio generale dell'Unione europea.
It shall become final following final adoption of the general budget of the Union.
Il bilancio diventa definitivo dopo l’adozione definitiva del bilancio generale dell’Unione.
It shall become final following the final adoption of the general budget of the Union.
Esso diventa definitivo dopo l'adozione definitiva del bilancio generale dell'Unione.
The data protection declaration of this website is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR).
L’informativa sulla privacy della INFINIDENT si fonda sui termini utilizzati dal legislatore comunitario per l’emanazione del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD).
These reports provide the basis for the EU Council’s decision on whether the Member State concerned fulfils the necessary conditions for adoption of the euro.
Sulla base di tali rapporti il Consiglio UE decide se lo Stato membro interessato soddisfi o meno le condizioni necessarie per l’adozione della moneta unica.
But I recognize -- (Applause) I recognize that the adoption of this technology will depend as much on economic and political forces as it will on the soundness of the science.
Ma riconosco -- (applausi) riconosco che l'adozione di questa tecnologia dipenderà sia dalle forze economiche e politiche che dalla solidità della scienza.
To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
per riscattare coloro che erano sotto la legge, perché ricevessimo l'adozione a figli
6.7715358734131s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La dichiarazione sulla protezione dei dati di Dafne SRLS si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per l'adozione del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). 